← Retour à l’accueil
Ceci est une traduction de l’original en anglais. Lire la version anglaise
Date d’entrée en vigueur : 15 novembre 2026
Conditions d’utilisation
Contrat d’utilisation
Les présentes Conditions d’utilisation régissent votre utilisation de VeylCut et des services associés.
VeylCut est développé et exploité par un développeur indépendant. L’identité du développeur et les informations applicables relatives au professionnel sont disponibles sur les fiches officielles de VeylCut dans les boutiques d’applications.
Pour toute demande d’assistance, question juridique ou demande relative à la vie privée, veuillez contacter [email protected].
En téléchargeant ou en utilisant VeylCut, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous ne les acceptez pas, vous ne devez pas utiliser l’app.
Les présentes Conditions s’appliquent en complément des conditions de la boutique d’apps auprès de laquelle vous avez obtenu VeylCut. Si vous avez obtenu VeylCut sur l’App Store d’Apple, le contrat de licence d’utilisateur final standard d’Apple (EULA) s’applique également, sauf si un contrat de licence personnalisé pour VeylCut est fourni par l’intermédiaire d’Apple. Les présentes Conditions complètent l’EULA d’Apple et ne le remplacent pas ; en cas de conflit sur une question régie par les conditions d’Apple, les conditions d’Apple s’appliquent dans la mesure requise.
Ce qu’est VeylCut
VeylCut est un outil de caviardage d’images conçu pour remplacer de manière permanente les pixels situés dans les zones sélectionnées, appliquer un masque visible et exporter une image PNG aplatie.
Les fichiers PNG, JPG, JPEG et WebP sont traités localement sur votre appareil.
Les fichiers HEIC et HEIF sont convertis localement sur votre appareil à l’aide du décodage d’image intégré à iOS ou à Android avant la modification.
VeylCut n’est pas gratuit de façon permanente. Les fonctions de traitement protégé des images nécessitent un droit d’accès VeylCut Pro actif. Les nouveaux abonnés éligibles peuvent bénéficier d’un essai gratuit d’introduction via l’App Store d’Apple ou Google Play ; les règles d’éligibilité de la boutique s’appliquent et un essai n’est pas garanti à chaque utilisateur. Lorsqu’il est proposé, l’essai est géré par Apple ou Google et se transforme en abonnement annuel payant à renouvellement automatique, sauf si vous l’annulez dans les réglages de votre compte de la boutique dans le délai d’annulation fixé par la boutique, décrit dans la section « Abonnement VeylCut Pro ».
À la fin de tout essai auquel vous êtes éligible, ou si aucun essai ne vous est proposé, un abonnement payant actif est requis pour utiliser les fonctions de traitement protégé des images. VeylCut ne propose ni formule gratuite permanente ni utilisation gratuite financée par la publicité.
VeylCut est destiné à constituer un élément d’un dispositif plus large de protection de la vie privée et de sécurité, et ne devrait pas être considéré comme l’unique mesure de protection pour des informations hautement sensibles, réglementées, couvertes par le secret professionnel, classifiées, médicales, financières ou critiques pour la sécurité.
Traitement des images et exportations
VeylCut traite les images localement sur l’appareil de l’utilisateur. Lorsqu’un utilisateur applique une suppression et exporte le résultat, les pixels sélectionnés sont remplacés dans l’image exportée, et le résultat est créé sous forme de PNG aplati, sans calques de modification masqués.
VeylCut ne supprime, n’écrase ni ne modifie automatiquement l’image d’origine stockée sur l’appareil de l’utilisateur. L’image d’origine reste disponible, sauf si l’utilisateur choisit de la supprimer séparément.
Les utilisateurs doivent vérifier l’image exportée avant de la partager ou de la diffuser, et doivent supprimer de manière sécurisée l’image d’origine si elle contient encore des informations qu’ils ne souhaitent pas conserver ou partager.
VeylCut est fourni en tant qu’outil permettant de supprimer des informations visuelles sélectionnées des images exportées. Les utilisateurs sont responsables de la sélection des zones appropriées, de la vérification du résultat final et des décisions relatives à la manière dont les fichiers d’origine et exportés sont stockés, partagés ou supprimés.
Le nom du fichier exporté est basé sur le nom du fichier d’origine, auquel est ajouté « _redacted ». Un nom de fichier pouvant lui-même contenir des informations sensibles, vérifiez le nom du fichier exporté, et renommez-le si nécessaire, avant de le partager.
Absence de garantie
VeylCut est fourni « en l’état » et « selon disponibilité ».
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, VeylCut ne fournit aucune garantie ni assurance, expresse ou implicite, y compris, sans s’y limiter, les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, d’absence de contrefaçon, de fonctionnement ininterrompu ou de fonctionnement sans erreur.
VeylCut est conçu pour réduire les risques pour la vie privée, mais ne peut garantir que chaque information sensible a été supprimée ni que tout risque de divulgation possible a été éliminé.
L’app ne remplace pas un examen humain attentif, un conseil juridique, un contrôle de conformité, une évaluation de la sécurité ni le traitement professionnel des informations confidentielles.
Votre responsabilité
Vous êtes seul responsable des images que vous choisissez, des zones que vous décidez de caviarder, des fichiers exportés que vous créez et de la manière dont ces fichiers sont stockés, partagés ou publiés.
Avant de partager une image exportée, vous devez vérifier que toutes les informations sensibles ont été correctement supprimées et qu’il ne subsiste aucune information visible, contextuelle, liée aux métadonnées ou au flux de travail que vous aviez l’intention de supprimer.
Vous choisissez les images à importer ou à photographier et les zones à caviarder. Il vous appartient de vous assurer que vous disposez du droit ou de l’autorisation d’utiliser et de partager les images que vous choisissez. VeylCut n’examine ni ne surveille vos images ; elles sont traitées localement sur votre appareil.
Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, VeylCut, ses propriétaires, développeurs, concédants de licence, sociétés affiliées et distributeurs ne pourront être tenus responsables d’aucun dommage indirect, accessoire, consécutif, spécial, exemplaire ou punitif, y compris, sans s’y limiter, la perte de données, la perte de bénéfices, les incidents touchant à la vie privée, la divulgation d’informations confidentielles, les sanctions réglementaires, les réclamations juridiques, l’interruption d’activité ou tout dommage résultant de l’utilisation de l’app ou de l’impossibilité de l’utiliser.
Certaines juridictions n’autorisent pas certaines exclusions de garantie ou limitations de responsabilité. Dans ces juridictions, certaines parties de la présente section peuvent ne pas s’appliquer. Les droits impératifs des consommateurs prévus par la loi applicable ne sont pas affectés.
Aucune disposition des présentes Conditions n’exclut ni ne limite la responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel, en cas de fraude, pour les dommages causés intentionnellement ou par négligence grave, ni aucune autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable.
Services tiers
VeylCut n’affiche pas de publicité. Les achats et les paiements sont gérés par Apple ou Google conformément à leurs propres conditions et politiques de confidentialité. RevenueCat gère les abonnements pour notre compte en tant que prestataire de services et ne traite pas vos données de paiement.
Les mentions relatives aux logiciels open source sont consultables hors ligne dans Réglages → Licences open source.
Accessibilité
VeylCut est conçu pour fonctionner avec les lecteurs d’écran intégrés au système d’exploitation de votre appareil, comme VoiceOver sur iOS et TalkBack sur Android. Dans la version actuelle, l’interface de VeylCut ne suit pas le réglage de taille du texte du système sur iPhone et iPad, et le zoom de l’interface à deux doigts est désactivé ; l’éditeur d’images dispose de son propre zoom pour l’image.
VeylCut ne fournit pas son propre lecteur d’écran. Le fonctionnement des fonctionnalités d’accessibilité dans VeylCut dépend de votre appareil, de la version de votre système d’exploitation et des réglages du système, et VeylCut ne garantit pas la compatibilité avec toutes les technologies d’assistance.
Le marquage des zones à caviarder repose sur des gestes tactiles et sur un examen visuel de l’image, ce qui peut limiter ce qu’il est possible de faire avec un lecteur d’écran seul.
Abonnement VeylCut Pro
VeylCut Pro est un abonnement annuel à renouvellement automatique souscrit via l’App Store d’Apple ou Google Play. Le prix et la période d’abonnement sont indiqués dans l’app ainsi que par Apple ou Google avant que vous ne confirmiez l’achat. Le paiement est débité de votre compte Apple ou Google.
Les nouveaux abonnés éligibles peuvent bénéficier d’un essai gratuit d’introduction via la boutique. Lorsqu’il est proposé, l’essai se transforme en abonnement annuel payant, sauf si vous l’annulez dans votre compte de la boutique avant la fin de l’essai, dans le délai d’annulation décrit ci-dessous. Le prix localisé, la durée de l’essai et l’éligibilité sont indiqués par Apple ou Google avant que vous ne confirmiez l’achat.
VeylCut Pro donne accès aux fonctions de traitement protégé des images de VeylCut pendant la période d’abonnement active, y compris pendant un essai actif ou tant qu’un abonnement annulé n’a pas expiré.
Si votre abonnement a expiré ou n’est pas actif, les fonctions de traitement protégé des images ne sont pas disponibles jusqu’à ce que vous vous abonniez de nouveau ou que vous restauriez un achat valide sur un appareil connecté au même compte de la boutique.
Vous pouvez utiliser « Restaurer les achats » dans l’app pour restaurer l’accès à l’abonnement sur un appareil connecté au même compte Apple ou Google que celui utilisé pour l’achat initial.
L’abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, sauf si vous l’annulez dans les réglages de votre compte App Store d’Apple ou Google Play. Le délai d’annulation est fixé par la boutique : pour l’App Store d’Apple, annulez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours ou de l’essai ; pour Google Play, annulez avant la date de renouvellement. L’annulation met fin aux renouvellements futurs. Après l’annulation, l’accès se poursuit normalement jusqu’à la fin de la période que vous avez déjà payée ; pour un essai gratuit, les règles de la boutique s’appliquent. L’annulation ne donne pas, à elle seule, droit à un remboursement pour la période en cours, sauf lorsque les règles de la boutique ou la loi applicable en disposent autrement.
Si un paiement de renouvellement échoue, Apple ou Google peut tenter de nouveau de percevoir le paiement. Selon la boutique et ses paramètres, l’accès peut se poursuivre pendant un délai de grâce limité ou être suspendu jusqu’à ce que le problème de paiement soit résolu.
Les remboursements et les annulations sont gérés par Apple ou Google conformément aux conditions de leurs boutiques, sous réserve du droit impératif de la consommation. Les demandes de remboursement sont effectuées selon les procédures de la boutique décrites dans la section « Assistance, commentaires et remboursements ». En dehors des remboursements exigés par la loi applicable ou par les règles de la boutique, nous ne pouvons pas garantir qu’une demande de remboursement sera acceptée. Si un achat est remboursé ou révoqué, l’accès à VeylCut Pro fondé sur cet achat peut prendre fin.
Des bugs et des erreurs imprévues peuvent survenir. Vous restez responsable de l’utilisation de VeylCut conformément aux présentes Conditions et de la conservation de vos propres copies des images importantes.
Modifications du service et des présentes Conditions
Nous pouvons modifier de temps à autre les fonctionnalités de VeylCut pour un motif valable, par exemple pour maintenir ou améliorer VeylCut, pour tenir compte de modifications de la loi applicable ou des exigences d’Apple, de Google ou d’autres boutiques d’apps, pour des raisons de sécurité ou en raison de circonstances techniques. Si une modification intervenant pendant une période d’abonnement payée affecte négativement, de manière plus que mineure, votre accès à VeylCut Pro ou votre utilisation de celui-ci, vous recevrez les informations et bénéficierez des droits prévus par la loi applicable, qui peuvent inclure le droit de mettre fin à votre abonnement sans frais et d’obtenir le remboursement du prix payé pour la période restante.
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour un motif valable, par exemple pour refléter des modifications de VeylCut, de la loi applicable, des exigences réglementaires, des exigences d’Apple, de Google ou d’autres boutiques d’apps, des pratiques de sécurité ou des circonstances techniques, pour refléter un changement de la personne qui fournit VeylCut (voir « Transfert et cession »), ou pour améliorer la clarté ou corriger des erreurs.
La dernière version publiée des présentes Conditions est disponible sur le site web officiel de VeylCut, veylcut.com, avec sa date d’entrée en vigueur. La copie des présentes Conditions incluse dans une version donnée de l’app correspond à la version publiée lors de la sortie de cette version de l’app et peut ne pas inclure les mises à jour ultérieures tant que vous n’avez pas mis à jour l’app.
Pour consulter la dernière version publiée des Conditions d’utilisation, rendez-vous sur notre site web officiel.
Lorsqu’une mise à jour affecte de manière significative vos droits ou obligations, nous vous fournirons, avant qu’elle ne s’applique à vous, les avis et informations, la possibilité de donner votre consentement ou les autres mesures exigés par la loi applicable. Lorsque cela est raisonnablement possible, nous informerons également les utilisateurs par l’intermédiaire de l’app, d’une mise à jour de l’app, des informations de la boutique d’apps, de notre site web ou de tout autre canal approprié. La poursuite de votre utilisation de VeylCut n’est pas, à elle seule, considérée comme une acceptation d’une modification significative.
Le prix d’un abonnement existant ne peut être modifié que selon les procédures de modification de prix d’Apple ou de Google, qui prévoient l’information des abonnés et, lorsque cela est requis, la demande de leur consentement.
Les modifications des présentes Conditions ne s’appliquent qu’à compter de leur date d’entrée en vigueur. Elles ne suppriment pas rétroactivement les droits que vous avez déjà acquis et ne limitent aucun droit ni aucune voie de recours impératifs des consommateurs.
Localisation et traductions
VeylCut et les présentes Conditions sont disponibles en plusieurs langues. Les termes utilisés dans l’app, comme les noms des outils et des boutons, peuvent être adaptés à la langue et aux usages locaux afin de paraître naturels, plutôt que traduits mot à mot ; une fonctionnalité peut donc porter un nom différent selon la langue tout en conservant la même fonction et le même sens.
Nous apportons un soin raisonnable à préserver le sens voulu dans chaque langue, mais nous ne pouvons pas garantir que chaque traduction soit exempte d’erreurs.
Si une traduction n’est pas claire ou semble contredire la version anglaise, la version anglaise peut être utilisée pour comprendre le sens voulu. Aucune disposition de la présente section ne limite les droits dont vous disposez en vertu des lois impératives de protection des consommateurs de votre pays, y compris toute exigence imposant l’application d’une version linguistique particulière.
Arrêt de VeylCut
Nous pouvons décider d’arrêter VeylCut, en tout ou en partie, y compris son développement, sa distribution, son assistance, l’offre d’abonnement VeylCut Pro ou certaines fonctionnalités. Nous ne le ferons que pour un motif valable, par exemple pour des raisons techniques, de sécurité, économiques, juridiques, réglementaires ou liées aux plateformes, ou pour d’autres raisons comparables qui font que nous ne pouvons plus raisonnablement continuer à fournir VeylCut ou la partie concernée.
La présente section concerne une décision de notre part d’arrêter VeylCut. L’annulation de votre propre abonnement est décrite dans la section « Abonnement VeylCut Pro ».
Lorsque cela est raisonnablement possible, nous informerons les utilisateurs à l’avance d’un arrêt prévu. Cette information peut être donnée par l’intermédiaire de l’app, d’une mise à jour de l’app, des informations figurant sur l’App Store ou Google Play, du site web officiel de VeylCut ou de tout autre canal approprié dont nous disposons à ce moment-là. VeylCut n’a pas de comptes utilisateur et nous ne tenons pas de liste de contacts complète de nos abonnés ; nous ne pouvons donc pas garantir que chaque utilisateur recevra ou verra cette information. Un préavis peut ne pas être possible lorsque l’arrêt est imposé par un problème de sécurité urgent, une exigence légale ou réglementaire, une exigence d’Apple, de Google ou d’une autre plateforme, la perte d’un service tiers nécessaire ou d’autres circonstances échappant à notre contrôle raisonnable.
Si nous prévoyons d’arrêter VeylCut Pro, nous cesserons de proposer de nouveaux abonnements et prendrons des mesures raisonnables, en utilisant les options mises à disposition par Apple et Google, pour arrêter les futurs renouvellements automatiques pour les périodes que nous ne prévoyons pas de pouvoir fournir, dans le but que ces périodes ne vous soient pas facturées.
Nous continuerons à fournir VeylCut Pro aux abonnés existants pour le reste de toute période d’abonnement déjà payée, sauf si cela devient impossible, par exemple en raison d’une exigence légale ou réglementaire, d’une exigence d’Apple, de Google ou d’une autre plateforme, d’un problème de sécurité urgent, de la perte d’un service tiers nécessaire ou d’autres circonstances échappant à notre contrôle raisonnable. Dans ce cas, vous avez droit aux voies de recours prévues par la loi applicable, qui peuvent inclure le remboursement du prix payé pour la partie restante de la période. Ces remboursements peuvent être traités par l’intermédiaire des procédures d’achat et de remboursement d’Apple ou de Google.
L’arrêt ne supprime pas les images stockées sur votre appareil ni les images exportées que vous avez enregistrées. Après l’arrêt de VeylCut, nous ne garantissons pas que VeylCut restera disponible au téléchargement ou compatible avec les futures versions des systèmes d’exploitation. Cela ne limite pas nos obligations en vertu de la loi applicable pendant une période d’abonnement payée, y compris toute obligation de fournir les mises à jour nécessaires pour maintenir la conformité de VeylCut Pro.
Aucune disposition de la présente section ne limite les droits impératifs des consommateurs ni les voies de recours prévues par la loi.
Transfert et cession
Nous pouvons transférer la propriété ou l’exploitation de VeylCut, y compris les actifs commerciaux pertinents ainsi que nos droits et obligations au titre des présentes Conditions, à une autre partie qui reprend VeylCut, dans la mesure permise par la loi applicable et les exigences d’Apple et de Google.
Nous exigerons du nouveau propriétaire qu’il reprenne nos obligations envers vous au titre des présentes Conditions, y compris en ce qui concerne les périodes d’abonnement que vous avez déjà payées. Un transfert ne réduira pas les droits ou les garanties dont vous bénéficiez en vertu des présentes Conditions ou de la loi applicable. Lorsque la loi applicable exige votre consentement à un transfert, nous vous le demanderons.
Lorsque la loi applicable l’exige, vous recevrez des informations appropriées sur le transfert, y compris l’identité et les coordonnées du nouveau fournisseur, ainsi que tout avis, choix ou autre mesure exigé par la loi.
Un transfert de propriété ne constitue pas un arrêt de VeylCut et ne supprime pas, à lui seul, les droits que vous avez déjà acquis. Vos images sont traitées uniquement sur votre appareil et ne font partie d’aucun transfert. Le traitement des données personnelles lors d’un transfert est décrit dans la Politique de confidentialité.
Aucune disposition de la présente section ne limite les droits impératifs des consommateurs ni les droits en matière de protection des données.
Assistance, commentaires et remboursements
VeylCut fait l’objet de tests et d’améliorations continus. Un fonctionnement entièrement exempt d’erreurs ne peut toutefois pas être garanti, et des erreurs techniques inattendues peuvent survenir.
Si vous constatez un problème ou un résultat inattendu, merci de nous en informer à l’adresse [email protected]. Vos commentaires sont les bienvenus : nous nous efforçons d’examiner les problèmes signalés et de vous aider à trouver une solution adaptée.
Pour les achats effectués sur l’App Store d’Apple, vous pouvez demander un remboursement à Apple sur https://reportaproblem.apple.com. Pour les achats effectués sur Google Play, utilisez la procédure de remboursement officielle de Google Play, accessible depuis votre historique des commandes dans Google Play.
Si plus de 48 heures se sont écoulées depuis un achat sur Google Play, Google peut vous inviter à contacter le développeur. Vous pouvez alors nous contacter à l’adresse [email protected].
L’éligibilité à un remboursement et les décisions correspondantes relèvent des procédures de la boutique concernée et du droit de la consommation applicable. Cela ne limite aucun des droits dont vous disposez en vertu du droit impératif de la consommation.
Protection de la propriété intellectuelle
Le code source original, la technologie propriétaire, les algorithmes, le design, les éléments graphiques et l’identité de marque de VeylCut sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle.
Toute copie, reproduction, redistribution ou exploitation commerciale non autorisée des éléments protégés de VeylCut est interdite, sauf dans la mesure permise par la loi applicable ou par une licence accordée.
Nous nous réservons le droit d’engager les actions en justice appropriées contre les personnes ou les organisations qui portent atteinte à nos droits de propriété intellectuelle.
Aucune disposition de la présente section ne restreint les droits qui ne peuvent légalement être exclus, y compris les exceptions applicables en matière d’interopérabilité des logiciels.
Les composants open source de tiers inclus dans VeylCut n’appartiennent pas à VeylCut et restent soumis à leurs propres licences, répertoriées dans Réglages → Licences open source.
La présente section ne confère à VeylCut aucun droit sur les images que vous importez, modifiez ou exportez.
Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par le droit suédois, sauf lorsque les lois impératives de protection des consommateurs de votre pays en disposent autrement.
Tout litige relatif aux présentes Conditions sera tranché par les tribunaux compétents de Suède, à moins que la loi impérative n’impose une autre juridiction.
Contact
VeylCut est développé et exploité par un développeur indépendant. L’identité du développeur et les informations applicables relatives au professionnel sont disponibles sur les fiches officielles de VeylCut dans les boutiques d’applications.
App Store · Google Play
Pour toute demande d’assistance, question juridique ou demande relative à la vie privée, veuillez contacter [email protected].
Lorsque le droit applicable exige une forme, un destinataire ou une méthode spécifique pour un avis juridique formel, ces exigences légales restent inchangées.