Pular para o conteúdo
VeylCut
Início Privacidade Termos
Português (Brasil) BR
  • English
  • العربية
  • বাংলা
  • Català
  • Čeština
  • Dansk
  • Deutsch
  • Ελληνικά
  • Español
  • Suomi
  • Français
  • ગુજરાતી
  • עברית
  • हिन्दी
  • Hrvatski
  • Magyar
  • Bahasa Indonesia
  • Italiano
  • 日本語
  • ಕನ್ನಡ
  • 한국어
  • മലയാളം
  • मराठी
  • Bahasa Melayu
  • Norsk bokmål
  • Nederlands
  • ଓଡ଼ିଆ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Polski
  • Português (Portugal)
  • Português (Brasil)
  • Română
  • Русский
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Svenska
  • தமிழ்
  • తెలుగు
  • ไทย
  • Türkçe
  • Українська
  • اردو
  • Tiếng Việt
  • 简体中文
  • 繁體中文

← Voltar ao início

Esta é uma tradução do original em inglês. Ler a versão em inglês

Data de vigência: 15 de novembro de 2026

Termos de Uso

Contrato de Usuário

Estes Termos de Uso regem o uso do VeylCut e dos serviços relacionados.

O VeylCut é desenvolvido e operado por um desenvolvedor independente. A identidade do desenvolvedor e as informações aplicáveis sobre o comerciante estão disponíveis nas páginas oficiais do VeylCut nas lojas de aplicativos.

Para suporte, consultas jurídicas ou solicitações relacionadas à privacidade, entre em contato pelo e-mail [email protected].

Ao baixar ou usar o VeylCut, você concorda com estes Termos. Se você não concordar, não deve usar o app.

Estes Termos se aplicam em complemento aos termos da loja de apps da qual você obteve o VeylCut. Se você obteve o VeylCut na Apple App Store, o Contrato de Licença de Usuário Final Padrão (EULA) da Apple também se aplica, a menos que um contrato de licença personalizado para o VeylCut seja fornecido por meio da Apple. Estes Termos complementam o EULA da Apple e não o substituem; se houver conflito entre eles em uma matéria regida pelos termos da Apple, os termos da Apple se aplicam na medida exigida.

O que é o VeylCut

O VeylCut é uma ferramenta de censura de imagens projetada para substituir permanentemente os pixels das áreas selecionadas, aplicar uma máscara visível e exportar uma imagem PNG achatada.

Arquivos PNG, JPG, JPEG e WebP são processados localmente no seu dispositivo.

Arquivos HEIC e HEIF são convertidos localmente no seu dispositivo por meio da decodificação de imagens integrada ao iOS ou ao Android antes da edição.

O VeylCut não é permanentemente gratuito. Os fluxos de trabalho de imagens protegidos exigem um direito de acesso ativo ao VeylCut Pro. Novos assinantes elegíveis podem receber um teste gratuito introdutório pela Apple App Store ou pelo Google Play; aplicam-se as regras de elegibilidade da loja, e não há garantia de teste para todos os usuários. Quando oferecido, o teste é gerenciado pela Apple ou pelo Google e é convertido em uma assinatura anual paga com renovação automática, a menos que você o cancele nas configurações da sua conta da loja dentro do prazo de cancelamento da loja, descrito em “Assinatura do VeylCut Pro”.

Após o término de qualquer teste para o qual você seja elegível, ou se nenhum teste for oferecido a você, é necessária uma assinatura paga ativa para usar os fluxos de trabalho de imagens protegidos. O VeylCut não inclui um plano gratuito permanente nem uso gratuito financiado por anúncios.

O VeylCut foi concebido como uma camada de um fluxo de trabalho mais amplo de privacidade e segurança e não deve ser utilizado como a única proteção para informações altamente confidenciais, regulamentadas, protegidas por sigilo profissional, classificadas, médicas, financeiras ou críticas para a segurança.

Processamento de imagens e exportações

O VeylCut processa as imagens localmente no dispositivo do usuário. Quando um usuário aplica uma remoção e exporta o resultado, os pixels selecionados são substituídos na imagem exportada, e o resultado é criado como um PNG achatado sem camadas de edição ocultas.

O VeylCut não apaga, sobrescreve nem modifica automaticamente a imagem original armazenada no dispositivo do usuário. A imagem original continua disponível, a menos que o usuário decida apagá-la separadamente.

Os usuários devem revisar a imagem exportada antes de compartilhá-la ou distribuí-la e devem apagar com segurança a imagem original se ela ainda contiver informações que não desejam manter ou compartilhar.

O VeylCut é fornecido como uma ferramenta para remover informações visuais selecionadas de imagens exportadas. Os usuários são responsáveis por selecionar as áreas corretas, revisar o resultado final e decidir como os arquivos originais e exportados são armazenados, compartilhados ou apagados.

O nome do arquivo exportado é baseado no nome do arquivo original, com o acréscimo de “_redacted”. Como o próprio nome de um arquivo pode conter informações confidenciais, verifique o nome do arquivo exportado e, se necessário, renomeie-o antes de compartilhá-lo.

Isenção de garantias

O VeylCut é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponibilidade”.

Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, o VeylCut não oferece garantias, expressas ou implícitas, incluindo, entre outras, garantias de comerciabilidade, adequação a uma finalidade específica, não violação de direitos, funcionamento ininterrupto ou desempenho livre de erros.

O VeylCut foi projetado para reduzir riscos à privacidade, mas não pode garantir que todas as informações confidenciais tenham sido removidas ou que todos os possíveis riscos de divulgação tenham sido eliminados.

O app não substitui uma revisão humana cuidadosa, assessoria jurídica, análise de conformidade, avaliação de segurança ou o tratamento profissional de informações confidenciais.

Sua responsabilidade

Você é o único responsável pelas imagens que escolhe, pelas áreas que decide censurar, pelos arquivos exportados que cria e pela forma como esses arquivos são armazenados, compartilhados ou publicados.

Antes de compartilhar uma imagem exportada, você deve verificar se todas as informações confidenciais foram removidas corretamente e se não resta nenhuma informação visível, contextual, relacionada a metadados ou relacionada ao fluxo de trabalho que você pretendia remover.

Você escolhe quais imagens importar ou fotografar e quais áreas censurar. Você é responsável por garantir que tem o direito ou a permissão para usar e compartilhar as imagens que escolher. O VeylCut não inspeciona nem monitora suas imagens; elas são processadas localmente no seu dispositivo.

Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, o VeylCut e seus proprietários, desenvolvedores, licenciantes, afiliadas e distribuidores não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, consequenciais, especiais, exemplares ou punitivos, incluindo, entre outros, perda de dados, lucros cessantes, incidentes de privacidade, divulgação de informações confidenciais, penalidades regulatórias, reivindicações judiciais, interrupção de negócios ou quaisquer danos decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do app.

Algumas jurisdições não permitem certas exclusões de garantia ou limitações de responsabilidade. Nessas jurisdições, partes desta seção podem não se aplicar. Os direitos obrigatórios do consumidor previstos na legislação aplicável permanecem inalterados.

Nada nestes Termos exclui ou limita a responsabilidade por morte ou lesão corporal, por fraude, por danos causados intencionalmente ou por negligência grave, ou qualquer outra responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada nos termos da legislação aplicável.

Serviços de terceiros

O VeylCut não exibe publicidade. As compras e os pagamentos são processados pela Apple ou pelo Google de acordo com seus próprios termos e políticas de privacidade. O RevenueCat gerencia as assinaturas para nós como prestador de serviços e não trata os seus dados de pagamento.

Os avisos de software de código aberto estão disponíveis offline em Configurações → Licenças de código aberto.

Acessibilidade

O VeylCut foi projetado para funcionar com os leitores de tela integrados ao sistema operacional do seu dispositivo, como o VoiceOver no iOS e o TalkBack no Android. Na versão atual, a interface do VeylCut não acompanha a configuração de tamanho do texto do sistema no iPhone e no iPad, e o zoom da interface com dois dedos está desativado; o editor de imagens tem seu próprio zoom para a imagem.

O VeylCut não oferece um leitor de tela próprio. O funcionamento dos recursos de acessibilidade no VeylCut depende do seu dispositivo, da versão do sistema operacional e das configurações do sistema, e o VeylCut não garante compatibilidade com todas as tecnologias assistivas.

Marcar áreas para censurar depende de gestos de toque e da revisão visual da imagem, o que pode limitar o que é possível fazer apenas com um leitor de tela.

Assinatura do VeylCut Pro

O VeylCut Pro é uma assinatura anual com renovação automática adquirida pela Apple App Store ou pelo Google Play. O preço e o período da assinatura são exibidos no app e pela Apple ou pelo Google antes de você confirmar a compra. O pagamento é cobrado na sua conta da Apple ou do Google.

Novos assinantes elegíveis podem receber um teste gratuito introdutório pela loja. Quando oferecido, o teste é convertido em uma assinatura anual paga, a menos que você o cancele na sua conta da loja antes do fim do teste, dentro do prazo de cancelamento descrito abaixo. O preço local, a duração do teste e a elegibilidade são exibidos pela Apple ou pelo Google antes de você confirmar a compra.

O VeylCut Pro dá acesso aos fluxos de trabalho de imagens protegidos do VeylCut durante o período de assinatura ativo, inclusive durante um teste ativo ou enquanto uma assinatura cancelada ainda não tiver expirado.

Se a sua assinatura expirar ou não estiver ativa, os fluxos de trabalho de imagens protegidos não estarão disponíveis até que você assine novamente ou restaure uma compra válida em um dispositivo conectado à mesma conta da loja.

Você pode usar Restaurar compras no app para restaurar o acesso à assinatura em um dispositivo conectado à mesma conta da Apple ou do Google usada na compra original.

A assinatura é renovada automaticamente ao final de cada período, a menos que você a cancele nas configurações da sua conta da Apple App Store ou do Google Play. O prazo de cancelamento é definido pela loja: na Apple App Store, cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período atual ou do teste; no Google Play, cancele antes da data de renovação. O cancelamento interrompe as renovações futuras. Após o cancelamento, o acesso normalmente continua até o fim do período que você já pagou; no caso de um teste gratuito, aplicam-se as regras da loja. O cancelamento, por si só, não dá direito a reembolso do período atual, exceto quando as regras da loja ou a legislação aplicável dispuserem de outra forma.

Se um pagamento de renovação falhar, a Apple ou o Google poderão tentar cobrar o pagamento novamente. Dependendo da loja e das respectivas configurações, o acesso poderá continuar durante um período de carência limitado ou poderá ser suspenso até que o problema de pagamento seja resolvido.

Reembolsos e cancelamentos são tratados pela Apple ou pelo Google de acordo com os termos de suas lojas, observada a legislação obrigatória de defesa do consumidor. As solicitações de reembolso são feitas pelos procedimentos da loja descritos em “Suporte, feedback e reembolsos”. Exceto pelos reembolsos exigidos pela legislação aplicável ou pelas regras da loja, não podemos garantir que uma solicitação de reembolso será aceita. Se uma compra for reembolsada ou revogada, o acesso ao VeylCut Pro baseado nessa compra poderá ser encerrado.

Podem ocorrer falhas e erros imprevistos. Você continua responsável por usar o VeylCut de acordo com estes Termos e por manter suas próprias cópias de imagens importantes.

Alterações no serviço e nestes Termos

Podemos alterar os recursos do VeylCut periodicamente por um motivo válido, como para manter ou aprimorar o VeylCut, para responder a mudanças na legislação aplicável ou nos requisitos da Apple, do Google ou de outras lojas de apps, por motivos de segurança ou devido a circunstâncias técnicas. Se uma alteração durante um período de assinatura pago afetar negativamente seu acesso ao VeylCut Pro ou o uso dele de forma não apenas mínima, você receberá as informações e terá os direitos exigidos pela legislação aplicável, que podem incluir o direito de encerrar sua assinatura sem custo e de receber o reembolso do preço pago pelo período restante.

Podemos atualizar estes Termos quando razoavelmente necessário por um motivo válido, como para refletir alterações no VeylCut, na legislação aplicável, em requisitos regulatórios, nos requisitos da Apple, do Google ou de outras lojas de apps, em práticas de segurança ou em circunstâncias técnicas, para refletir uma mudança em quem fornece o VeylCut (consulte “Transferência e cessão”) ou para melhorar a clareza ou corrigir erros.

A versão publicada mais recentemente destes Termos está disponível no site oficial do VeylCut, veylcut.com, juntamente com sua data de vigência. A cópia destes Termos incluída em uma determinada versão do app reflete a versão publicada quando essa versão do app foi lançada e pode não incluir atualizações posteriores até que você atualize o app.

Para consultar os Termos de Uso publicados mais recentemente, visite nosso site oficial.

Quando uma atualização afetar de forma relevante seus direitos ou obrigações, forneceremos qualquer aviso, informação, oportunidade de consentimento ou outras medidas exigidas pela legislação aplicável antes que ela se aplique a você. Quando razoavelmente viável, também informaremos os usuários pelo app, por uma atualização do app, por informações na loja de apps, pelo nosso site ou por outro canal adequado. O uso continuado do VeylCut não é, por si só, considerado aceitação de uma alteração relevante.

O preço de uma assinatura existente só pode ser alterado pelos procedimentos de alteração de preço da Apple ou do Google, que incluem notificar os assinantes e, quando exigido, solicitar o consentimento deles.

As alterações nestes Termos aplicam-se somente a partir da respectiva data de vigência. Elas não removem retroativamente direitos que você já adquiriu e não limitam nenhum direito obrigatório do consumidor nem meios de reparação.

Localização e traduções

O VeylCut e estes Termos estão disponíveis em vários idiomas. A terminologia usada no app, como os nomes das ferramentas e dos botões, pode ser adaptada à linguagem e ao uso locais naturais, em vez de ser traduzida palavra por palavra, de modo que um recurso pode ter nomes diferentes em idiomas diferentes, mantendo a mesma função e o mesmo significado.

Adotamos cuidados razoáveis para preservar o significado pretendido em todos os idiomas, mas não podemos garantir que todas as traduções estejam livres de erros.

Se uma tradução não estiver clara ou parecer conflitar com a versão em inglês, a versão em inglês poderá ser usada para compreender o significado pretendido. Nada nesta seção limita os direitos que você tem nos termos da legislação obrigatória de proteção ao consumidor do seu país, incluindo qualquer exigência de que se aplique uma determinada versão linguística.

Descontinuação do VeylCut

Podemos decidir descontinuar o VeylCut, total ou parcialmente, incluindo seu desenvolvimento, distribuição, suporte, a oferta de assinatura do VeylCut Pro ou recursos específicos. Só faremos isso por um motivo válido, como motivos técnicos, de segurança, econômicos, legais, regulatórios ou relacionados à plataforma, ou outros motivos comparáveis que signifiquem que não podemos mais continuar razoavelmente a fornecer o VeylCut ou a parte afetada.

Esta seção trata de uma decisão nossa de descontinuar o VeylCut. O cancelamento da sua própria assinatura é descrito em “Assinatura do VeylCut Pro”.

Quando razoavelmente viável, informaremos os usuários com antecedência sobre uma descontinuação planejada. O aviso poderá ser dado pelo app, por uma atualização do app, por informações na App Store ou no Google Play, pelo site oficial do VeylCut ou por outro canal adequado que esteja à nossa disposição no momento. O VeylCut não tem contas de usuário e não mantemos uma lista completa de contatos dos nossos assinantes, portanto não podemos garantir que todos os usuários receberão ou verão esse aviso. O aviso prévio pode não ser possível quando a descontinuação for exigida por um problema de segurança urgente, por um requisito legal ou regulatório, por um requisito da Apple, do Google ou de outra plataforma, pela perda de um serviço de terceiros necessário ou por outras circunstâncias fora do nosso controle razoável.

Se planejarmos descontinuar o VeylCut Pro, deixaremos de oferecer novas assinaturas e tomaremos medidas razoáveis, usando as opções que a Apple e o Google disponibilizam, para interromper futuras renovações automáticas de períodos que não esperamos poder fornecer, com o objetivo de que você não seja cobrado por esses períodos.

Continuaremos a fornecer o VeylCut Pro aos assinantes existentes pelo restante de qualquer período de assinatura já pago, a menos que isso se torne impossível, por exemplo, devido a um requisito legal ou regulatório, a um requisito da Apple, do Google ou de outra plataforma, a um problema de segurança urgente, à perda de um serviço de terceiros necessário ou a outras circunstâncias fora do nosso controle razoável. Nesse caso, você terá direito aos meios de reparação previstos na legislação aplicável, que podem incluir o reembolso do preço pago pela parte restante do período. Esses reembolsos poderão ser processados pelos procedimentos de compra e reembolso da Apple ou do Google.

A descontinuação não exclui as imagens armazenadas no seu dispositivo nem as imagens exportadas que você salvou. Após a descontinuação do VeylCut, não garantimos que ele continuará disponível para download ou compatível com versões futuras de sistemas operacionais. Isso não limita nossas obrigações nos termos da legislação aplicável durante um período de assinatura pago, incluindo qualquer obrigação de fornecer as atualizações necessárias para manter o VeylCut Pro em conformidade.

Nada nesta seção limita quaisquer direitos obrigatórios do consumidor ou meios de reparação previstos em lei.

Transferência e cessão

Podemos transferir a propriedade ou a operação do VeylCut, incluindo os ativos comerciais relevantes e nossos direitos e obrigações decorrentes destes Termos, a outra parte que assuma o VeylCut, quando permitido pela legislação aplicável e pelos requisitos da Apple e do Google.

Exigiremos que o novo proprietário assuma nossas obrigações perante você decorrentes destes Termos, inclusive em relação aos períodos de assinatura que você já pagou. Uma transferência não reduzirá os direitos ou garantias que você tem com base nestes Termos ou na legislação aplicável. Quando a legislação aplicável exigir seu consentimento para uma transferência, nós o solicitaremos.

Quando a legislação aplicável o exigir, você receberá informações adequadas sobre a transferência, incluindo a identidade e os dados de contato do novo fornecedor, bem como qualquer aviso, escolha ou outras medidas exigidas por lei.

Uma transferência de propriedade não é uma descontinuação do VeylCut e não remove, por si só, direitos que você já adquiriu. Suas imagens são processadas somente no seu dispositivo e não fazem parte de nenhuma transferência. A forma como os dados pessoais são tratados em uma transferência é descrita na Política de Privacidade.

Nada nesta seção limita direitos obrigatórios do consumidor ou direitos de proteção de dados.

Suporte, feedback e reembolsos

O VeylCut é testado e aprimorado ativamente. No entanto, não é possível garantir um funcionamento totalmente livre de erros, e podem ocorrer erros técnicos inesperados.

Se você notar um problema ou um resultado inesperado, fale conosco pelo e-mail [email protected]. Seu feedback é bem-vindo, e procuramos investigar os problemas relatados e ajudar você a encontrar uma solução adequada.

Para compras feitas pela Apple App Store, você pode solicitar um reembolso à Apple em https://reportaproblem.apple.com. Para compras feitas pelo Google Play, use o processo oficial de reembolso do Google Play, disponível no seu histórico de pedidos no Google Play.

Se tiverem passado mais de 48 horas desde uma compra no Google Play, o Google poderá orientar você a entrar em contato com o desenvolvedor. Nesse caso, você pode entrar em contato conosco pelo e-mail [email protected].

A elegibilidade e as decisões de reembolso seguem os procedimentos da loja correspondente e a legislação de defesa do consumidor aplicável. Isso não limita nenhum direito que você tenha com base na legislação obrigatória de defesa do consumidor.

Proteção da propriedade intelectual

O código-fonte original, a tecnologia proprietária, os algoritmos, o design, os elementos gráficos e a identidade de marca do VeylCut são protegidos pelas leis de propriedade intelectual aplicáveis.

É proibida a cópia, reprodução, redistribuição ou exploração comercial não autorizada de materiais protegidos do VeylCut, exceto quando permitido pela legislação aplicável ou por uma licença autorizada.

Reservamo-nos o direito de tomar as medidas legais cabíveis contra pessoas ou organizações que violem nossos direitos de propriedade intelectual.

Nada nesta seção restringe direitos que não possam ser legalmente excluídos, incluindo as exceções aplicáveis relativas à interoperabilidade de software.

Os componentes de código aberto de terceiros incluídos no VeylCut não pertencem ao VeylCut e continuam sujeitos às suas próprias licenças, listadas em Configurações → Licenças de código aberto.

Esta seção não concede ao VeylCut nenhum direito sobre as imagens que você importa, edita ou exporta.

Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis da Suécia, exceto quando as leis obrigatórias de proteção ao consumidor do seu país dispuserem de outra forma.

Qualquer disputa relacionada a estes Termos será resolvida pelos tribunais competentes da Suécia, a menos que a legislação obrigatória exija outro foro.

Contato

O VeylCut é desenvolvido e operado por um desenvolvedor independente. A identidade do desenvolvedor e as informações aplicáveis sobre o comerciante estão disponíveis nas páginas oficiais do VeylCut nas lojas de aplicativos.

App Store · Google Play

Para suporte, consultas jurídicas ou solicitações relacionadas à privacidade, entre em contato pelo e-mail [email protected].

Quando a legislação aplicável exigir uma forma, destinatário ou método específico para uma notificação legal formal, esses requisitos legais permanecem inalterados.

VeylCut

Remova, não oculte

Política de Privacidade · Termos de Uso

Suporte: [email protected]

© 2026 VeylCut. Todos os direitos reservados.